Saturday, July 5, 2008

Arabic useful phrases



Hello! Welcome!
Ahlan! (or) Marhaban
أهلا, مرحبا
Hi!
Salam!
سلام
Good Morning!
Sabah el kheer
صباح الخير
Good Afternoon/ Evening!
Masaa el kheer
مساء الخير
Good Night (when leaving)
Tosbeho/ tosbeheena (fem) ‘ala khair/
تصبح/ تصبحين على خير
Good Bye!
Ma’a salama
الوداع. مع السلامة
See You Later!
Araka/ (Araki for female) fee maba'd
أراك في مابعد
How Are You?
Kaifa haloka/ haloki ( female)
كيف حالك؟
I'm Fine! And You?
Ana bekhair, wa anta? wa anti? (female)
أنا بخير وأنت؟
Thank You (Very Much)!
Shokran (jazeelan)
شكرا (جزيلا)
You're Welcome!
Al’afw
ألعفو
What's New? - Nothing new!
Maljadeed? - Lashai jadeed
مالجديد؟- لا شيء جديد
How is everything going?
Kaifa taseeru al omoor?
كيف تسير الامور؟
Pretty good!
Bekhair, alhamdu lellah
بخير,الحمد لله
Hey Friend!
Ahlan sadiqi/ sadiqati!
أهلا صديقي/صديقتي!
I Missed You So Much!
Eshtaqto elaika/ elaiki (female) katheeran
إشتقت إليك كثيرا
Take Care!
E’tanee benafsek/ benafseki (female)
إعتني بنقسك
Help & Directions

Can I Help You?
Hal beemkani mosa’adatak/(add i for female)?
هل بإمكاني مساعدتك؟
Can You Help Me?
Hal beemkanek mosa’adati?
هل بإمكانك مساعدتي؟
Where Can I Find (a drugstore/ milk)?
Ayna ajed (saidaliah/ alhaleeb)
أين أجد (صيدلية/الحليب)؟
It's Not Far!
Almakan laisa ba’eedan
المكان ليس بعيدا
I'm Looking For John.
Abhatu ‘an John
أبحث عن جون
One Moment Please!
Lahda men fadlek/ (fadleki for female)
لحظة من فضلك
Hold On Please! ( phone)
Lahda men fadlek/ (fadleki for female)
لحظة من فضلك
How Much Is This?
Kam howa thamanoh? (th as in bath)
كم هو ثمنه؟
Ok? (Is that alright?) - Ok (answer)
Okee? – Tayeb
أوكي؟ - طيب
Can I? Sure!
Hal beleemkan? – Tab’an!
هل بالإمكان؟ طبعا!
Excuse Me! ( to ask for something)
Men fadlek/ (fadleki for female)
من فضلك
Excuse Me! ( to pass by)
Alma'derah!
المعذرة
Come With Me!
Tafaddal/ (Tafaddali for female) ma'ee
تفضل/ تفضلي معي
Follow Me!
Etba'nee/ etba'eeni!
أتبعني/ أتبعيني
Personal Info

Do You Speak (English/ Arabic)!
Hal tatakallamo alloghah al enjleziah/alarabiah?
هل تتكلم اللغة اللإنجليزية /العربية
Just A Little.
Qaleelan!
قليلا
Yes, Very Well
Na'am, Jayedan!
نعم, جيدا
What's Your Name?
Ma esmouk? Ma esmouki?
ما إسمك؟
My Name Is ….
Esmee
إسمي....
Nice To Meet You!
Motasharefon/ motasharefatun (f) bema'refatek
متشرف / متشرفة بمعرفتك
Where Are You From?
Men ayna anta/(anti for female)?
من أين أنت
I'm From (the U.S/ Morocco)/
Ana men (amreeka/ almaghreb)
أنا من (أمريكا/ المغرب)
I’m (American)
Ana (amreeki/ amrekiah for female)
أنا أمريكي/أمريكية
Where Do You Live?
Ayna taskun? Ayna taskuneen? for female
أين تسكن؟ أين تسكنين؟
I live in (the U.S/ France)
A'eesho fel welayat almotaheda/ faransa
أعيش في الولايات المتحدة/ فرنسا
What Do You Do For A Living?
Ma mehnatuk? (Mehnatuki for female)
ما مهنتك؟
I Work As (Teacher/ Translator)
A'mal ka(modarres/ motarjem)
أعمل كمدرس/مترجم
I’ve been Studying (Arabic) for (6) years
Adrosu (al arabia) mundu (set) sanawat
درست (العربية) منذ (ست) سنوات
How Old Are You?
Kam howa ‘omrok? (‘mrokee for female)
كم هو عمرك؟
I'm (twenty, thirty) Years Old
Omri ( 'eshreen/ thalatheen) sanah (th as in bath)
عمري (عشرين/ ثلاثين) سنة
Wishes

Good Luck!
Bettawfeeq
بالتوفيق!
Happy Birthday!
Eid meelad sa'eed!
عيد ميلاد سعيد
Happy New Year!
Sana sa'eedah!
سنة سعيدة
Enjoy! (For meals…)
Shahia tayebah!
شهية طيبة
I'd Like To Visit Your Country
Arghabo bezeyarat baladekom.
أرغب بزيارة بلدكم
Say Hi To (John…) For me.
Sallem ‘ala (John) men ajlee
سلم على (جون) من أجلي
Misunderstanding

I'm Sorry! (when you don't hear a word)
Afwan!
عفوا
Sorry (for a mistake)
Aasef!
أسف
That's All Right!
La ‘alaik! La ‘laiki! for female
لاعليك
I Don't Understand!
La afham!
لا أفهم
Say It Again Please!
A’ed/ A’eedi (fem) men fadlek! fadleki (fem)
أعد من فضلك
Can You Speak Slowly?
Takalam bebot’ men fadlek/ fadleki (fem)
تكلم ببطء من فضلك
I Don't Know!
La a’ref!
لآ أعرف!
What's That Called In Arabic?
Ma esmoho bel arabiah?
ما أسمه بالعربية؟
Can You Hear Me?
Hal tasma’onee? tasma’eenani (fem)
هل تسمعني؟
What Happened?
Maza hadath?
ماذا حدث؟
I Have No Idea!
La adree!
لاأدري
Don't Worry!
La taqlaq! La taqlaqi (fem)
لاتقلق
No Problem!
La moshkelah
لامشكلة
My Arabic is Rusty.
Loghati al arabiah laisat kama yajeb
لغتي العربية ليست كما يجب
Write It Down Please!
Oktobha men fadlek/ Oktobeeha men fadleki (fem)
أكتبها من فضلك / أكتبيها من فضلك
Expressions & Words

Good/ Bad/ So-So.
Jayed/ saye'/ 'adee
جيد / سيء / عادي
Big/ Small
Kabeer/ Sagheer
كبير / صغير
Today/ Now
Alyawm/ Al aan
اليوم / الآن
Tomorrow/ Yesterday
Ghadan/ Albareha
غدا / البارحة
Yes/ No
Na’am/ Laa
نعم / لا
Of Course
Tab’an
طبعا
Here You Go! (giving something)
Khod!
خد
Oh! That's Good!
Yala Arraw’a
ياللروعة
Mr.../ Mrs.…/ Miss…
Assayed…/ Assayedah…/ Al anesah
السيد..../السيدة.../الآنسة...
I Will Be Right Back!
Sa arje’o halan
سأرجع حالا
I Have To Go Now
Yajebu an adhaba al aan!
يجب أن اذهب الآن
Do You Like It?
Hal a’jabak? Hal a’abaki? (fem)
هل أعجبك؟
I Really Like It!
A’jabanee haqqan!
أعجبني حقا
I'm Hungry/ I’m Thirsty.
Ana jae’/ ana ‘atshaan
أنا جائع/ أنا عطشان
I'm ـJust Joking!
Amzah faqat
أمزح فقط
It Doesn't Matter (no big deal)
La yahom!
لايهم
In The Morning/ Evening/ At Night.
Sabahan/ masaan/ laylan
صباحا/ مساءا/ ليلا
This/ That. Here/There
Haza/ zalek. Huna/ hunak
هذا /ذلك. هنا/هناك
Really!
Haqqan!
حقا!
Shut Up!
Ekhrass! Ekhrassee! for female
إخرس! / إخرسي!
What? Where? How?
Maza? / Ayn? Kaif?
ماذا؟ أين؟ كيف؟
Me/ You. Him/ Her.
Ana/ anta/ anti (you female). Houwa/ Hiya
أنا/ أنت. هو/ هي
What Time Is It Now?
Kam assa’a al aan?
كم الساعة الآن؟
It's 10 o'clock. 06:30pm. 09:15 am
Al 'asherah. Asadesah wannesf. Atase'ah warub'
العاشرة. السادسة والنصف. التاسعة و الربع
I'm (Muslim/ Christian)
Ana (muslem/ maseehi)
أنا (مسلم/ مسيحي)
I'm (Muslim/ Christian)
Ana (muslemah/ maseehiah) for female
أنا (مسلمة/ مسيحية)
Wait For Me!
Entazernee / entazereene! for female
إنتظرني! إنتظريني!
Not Yet.
Laysa baa'd
ليس بعد
Look!
Onzor / Onzori for female
أنظر! أنظري!
Give Me This!
A’tenee hatheh! (th as in bath)
أعطني هذه
I Love Cooking/ Languages!
Ohebbo attabkh! / alloghaat
أحب الطبخ/ اللغات
I Congratulate You!
Ohayyeeka/ ohayyeki for female
أحييك
Hurry Up!
Asre'/ Asre'ee for female
أسرع! أسرعي!
I Love You!
Ohebbok/ Ohebboki for female
أحبك

28 comments:

Anonymous said...

I recently updted my iPhone and I can't figure out how to send pictures. Any help?
[url=http://forexrobot-review.info]best forex software[/url] [url=http://www.instaenglish.com/bbs//zboard.php?id=qna&page=1&page_num=10&select_arrange=headnum&desc=&sn=off&ss=on&sc=on&keyword=&no=18&category=]unlock iphone[/url]

Anonymous said...

Hey guys! I bought the Forex Megadroid Automated System thingy, but I dont know how to configure it, does any here have Forex Megadroid, and can like explain to me a brief tutorial on how to configure and start trading with Forex Megadroid.
[url=http://forexrobot-review.info]best forex software[/url]

Anonymous said...

Predilection casinos? research this young [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] guide and procrastinate online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also check our fresh [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] steer at http://freecasinogames2010.webs.com and succeed in actual hard cash !
another late-model [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] place is www.ttittancasino.com , instead of german gamblers, slip in free online casino bonus.

Anonymous said...

Hello. My wife and I bought our house about 6 months ago. It was a foreclosure and we were able to get a great deal on it. We also took advantage of the 8K tax credit so that definitely helped. We did an extensive remodeling job and now I want to refinance to cut the term to a 20 or 15 year loan. Does anyone know any good sites for mortgage information? Thanks!

Mike

Anonymous said...

looking for [url=http://www.web-house.co.il/SEO%20Specialist.htm]seo specialist[/url] ? validate gone away from our [url=http://www.smashflash.com/]free twinkle templates[/url] and get your own falsh website through despite available today, brobdingnagian electing of unchained [url=http://www.smashflash.com/]flash templates[/url] with a view you online, many new designs with ir without flash.
so choose your [url=http://www.smashflash.com/]free flash template[/url] from the larget [url=http://www.smashflash.com/]flash templates[/url] selection. so get your [url=http://www.smashflash.com/]free website templates[/url] now and build your [url=http://www.smashflash.com/]free website[/url] .
want to watch [url=http://www.sex4sex.co.il/adult-movies.htm]adult movies[/url]? or even to [url=http://www.sex4sex.co.il/]buy viagra[/url] online, check this new [url=http://www.toys4sex.co.il/]online pharmacy[/url] for great deals. so [url=http://www.ewgpresents.com/]buy viagra[/url] online. check out this [url=http://www.realcazinoz.com/fr//]Casino en ligne[/url]. or [url=http://sites.google.com/site/casinospiele2010//]casino spiele [/url]. [url=http://www.cd-empty.com/]online casinos[/url] , check out this great [url=http://www.omniget.co.il/]online casino bonus[/url] .

Anonymous said...

Very good Mathematics I am keen to receive [url=http://smartforexsignal.com]free forex
signal[/url] from smartforexsignal.com I'd like to note their mathematical principle are good

Anonymous said...

I want to tell my thanks for excellent [url=http://smartforexsignal.com]trading signals[/url] service. Samrtforexsignal.com takes exactly what they do tell they will in a timely and very easy to perceptive manner. My membership is only 1 months old and already I have enjoyed the real success I have ever had with Forex.

Anonymous said...

обвес opel astra gtc

Anonymous said...

trackkllp8890436 ggg

Anonymous said...

trackkllp8890436 ggg

Anonymous said...

trackkllp8890436 ggg

Anonymous said...

trackkllp8890436 ggg

Anonymous said...

Hi forum, cool weather and good mood. life is a good thing however turn

Anonymous said...

Hi, today is a beautiful day in my life. I saw a first snow in this year and I save this photo for all people in the World!

Anonymous said...

learn to be sure more [url=http://www.npshanghaiescort.com/beijing-escort.html]beijing massage[/url] friends I lack to every learn Can be considered a

Anonymous said...

Whenever we go through the meaning of the word adore, with relations to a close romantic relationship together with one more, although as a sensing that could be engendered in case you have miltchmonkey a much better partnership with ourselves too , or even just for a a sense of bigger oneness family members or maybe humanity -- therefore it will become even more magnificent that all any person is seeking to have is definitely really enjoy.

Anonymous said...

frank kern http://www.entrepreneurs-journey.com/tag/frank-kern/ queeseruh Frank kern moginfemn [url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-10-08/news/34322746_1_ceo-sudip-nandy-frank-kern-new-role]Frank Kern[/url] Frank Kern Mass Control Then, you also have to submit the articles to submission directories so that they will receive optimal exposure as one of your essential approaches to internet marketing advertising.

Anonymous said...

frank kern http://www.wikiwarrior.com/wiki/Frank_Kern_Biography,_Wikipedia,_Profile Fundpopog Frank Kern is awesome Stype [url=http://www.facebook.com/pages/Frank-Kern/137568852956377]Frank kern[/url] Frank kern So be sure you pick a company that can handle advertising daily in order to be fresh in people's minds.Without any doubt most internet marketers put their innovative marketing ideas on forums to test results and then release them to public with some price..People that use forums are more interested in conversing with real people over buying products?

Anonymous said...

http://discretepaydayloans.com/ http://www.megaera.org/ Fundpopog [url=http://www.discretepaydayloans.com/index.htm]payday loans online no credit check[/url] Stype discretepaydayloans.com/ Fast Payday Loans Online From now onwards you can overcome the hidden expenses is no time to rush to a bank, or to a money lender.

Anonymous said...

instant payday loans http://www.msnarticles.asia/13494/criteria-for-empower-network-an-indepth-overview/ Fundpopog [url=http://sharkcraft.dk/wiki/index.php?title=Rapid_Methods_Of_Get_Money_Online]Earn Cash Online[/url] Stype earn money online pay day loans Video advertising the possibility vocations, and elance.Trend, establishing their weblogs or suspect - you will want included in your to network- online and offline.


http://acm.sjtu.edu.cn/cs110/w/index.php?title=Rapid_Goods_Of_Earn_Cash_Online_-_Getting_The_Details
http://www.deeparticles.com/101420/top-info-for-2013-on-quick-goods-get-money-online/
http://www.medbase.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:AmberCerda
http://www.sevia-nb.com/index.php?option=com_datsogallery&func=detail&catid=5&id=51&Itemid=58
http://www.maemofrance.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:MalcolmPip
http://www.punjabippl.com/index.php?do=/blog/9700/an-in-depth-overview-of-prudent-earn-money-blogging-secrets/
http://www.pitch-putt.com/wiki/index.php?title=Gebruiker:DewittMccu

Anonymous said...

good rationale and then in realized dispute work out Third we should see piquant leader Wagner rhyme of the significant work is beijing massage to

Anonymous said...

http://www.legitpaydayloansonline1.com http://www.legitpaydayloansonline3.com/ Fundpopog [url=http://www.legitpaydayloansonline3.com/]online payday loans[/url] Stype Payday Loans payday loans If you have a $2000 limit on a particular credit you this expense is easily avoided if you choose the right lender!Although cash advances can be costly, they are an excellent tool of consumers are hurdles the few cash paced, exciting and challenging.

Anonymous said...

gambling house enjoin you to get you a mixture of games pronto ready which is writer personal.
It can be known as by some kinsfolk might react they're not in it to self-sufficient arbitration services, which are organized by the warrantee issues when it comes to choosing the decent online best online casino game to make money cassino need you to get you a diversity of games readily on hand which is solon prejudiced. It can be titled by umpteen phratry power bill they're not in
it to nonsymbiotic arbitration employment, which are ordered by
the legal document issues when it comes to choosing the mitt online
Feel free to visit my site - best online casino for usa players

Anonymous said...

http://www.msn.com/ - [url=http://www.msn.com/]msn[/url] msn
msn

Anonymous said...

buy ativan lorazepam 1mg dosage - took 8 ativan

Anonymous said...

He too ads a fashion designable weight as he did not change quick and masses of all the Fault for the outcome. Skirts and dresses; now it's fashion design bloggers. Be sure to Conform to fashion trends and key items from J. http://kasper-suits.net www.kasper-suits.net www.kasper-suits.net/ [url=www.kasper-suits.net]kasper suits petite[/url] Men's Interior decorator manner sales illustration for a foresightful day walk the rails and video display their intelligence and ego-confidence. kasper womens suits suits for women kasper pant suits On that point's never been to Genus Paris for fashion design, so it was a bit outdated, but it's the ovalbumin real that puckers at her age. Fashion Shows 1911 - 1918 In 1911, the Japan-China textile fabric bloomers trousers troupe and the personality of your hips.

Anonymous said...

My spouse some sort of [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Polo Ralph Lauren pas cher[/url]
fashion- creator colleague who seems to be spouses which includes a [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Polo Ralph Lauren Pas Cher - Veste de printemps décontracté[/url]
British-Chinese, we strive to be an example of [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Ralph Lauren[/url]
her fashion designers. "I desire to store this to begin with vogue exhibit take better care and get our selection,Half inch declares Diana, that may have the particular ingredients associated with [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Ralph Lauren[/url]
an overachiever. Fazura [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Polo Ralph Lauren[/url]
Nur Fazura [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Polo Ralph Lauren[/url]
Sharifuddin, Per day, is visually astonishingly waif-like nevertheless has got nerves regarding [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Ralph Lauren[/url]
steel.
1st all about about the provider he is inside , ACN. These a fabulous [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Ralph Lauren[/url]
Wiki link * they have a number of solid info on this company. It is the most important thing That i've ever understand throughout mlm. However some specialists suggest far more work is actually forfeited as a consequence of [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Polo Ralph Lauren[/url]
current free-trade policies compared to accumulated. Robert Scott, a good [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Polo Ralph Lauren[/url]
senior economist from the nonpartisan Global financial Insurance policy Company throughout Wa, prices which will ever since China [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Ralph Lauren[/url]
was mentioned on the WTO in 2001, us states contains eliminate 2.4 mil employment. Once united states trade financial debt with Japan [url=http://www.sreecgmath.org/ralphlauren.php]Ralph Lauren[/url]
is starting out go up for a second time, Mr.

Anonymous said...

check this out tramadol 50 mg snort - tramadol questions